Apresentação

A atividade crítica dos juristas na América Latina é necessária, e seu desenvolvimento é atualmente uma realidade crescente que anuncia a permanência de uma visão distinta sobre o direito. Neste contexto, vem se consolidando desde 1983 as páginas da Revista Crítica Jurídica, na qual diversas propostas teóricas têm confluído num exercício de discussão plural na qual se tem encontrado um meio de expressão de diversas propostas epistemológica cujo fio convergente tem sido a enfática denúncia do papel do direito e da ideologia jurídica na reprodução das desigualdades sociais.

Foi assim que surgiu por iniciativa do Dr. Oscar Correas a necessidade de gerar espaços de debate para a comunicação teórica a fim de gerar novos e múltiplos enfoques acerca do peculiar saber dos advogados. Dessa maneira, em 1985 que se levou a cabo a Primeira Jornada de Crítica Jurídica na Univerisadade Autônoma de Puebla, México. Naquela reunião participaram integrantes da então chamada Escola de Crítica Jurídica Francesa como Michel Miaille e Antoine Jeammaud.

Já em 1987 se levou a cabo o Primeiro Encontro Nacional de Professores de Teoria Jurídica, na Universidade Nacional de Puebla.

Foi no contexto dos debates que surgiram nesta época à pergunta básica que aproximou os pressupostos teóricos do direito aos da sociologia e de outras disciplinas, a saber: por que o direito diz isso que diz e não outra coisa distinta? E foi voltado a fomentar uma discussão que ajudaria a responder esta pergunta que em 1992 se realizou o Congresso Internacional de Sociologia Jurídica, no Instituto de Pesquisa Jurídica da Universidade Nacional Autônoma de México. Mas a interdisciplinaridade causou uma mudança e uma necessidade de desenvolver a questão na filosofia e nesse mesmo instituto se realizou  o Encontro de Filosofia do Direito, com o objetivo de fundar a Associação Nacional de Filosofia do Direito.

A partir do ano de 2000 as discussões de Crítica Jurídica encontrariam espaço no Centro de Investigaciones Interdisciplinarias da Universidade Nacional Autônoma de México, Cidade do México, no Programa Direito e Sociedade coordenado por Dr. Oscar Correas Vásquez. Alcançando assim a Primeira Edição da Conferência Latino-americana de Crítica Jurídica em Novembro do ano de 2004, a que constitui parte importante de um esforço de dialogar e intercambiar enfoques críticos sobre o direito na América Latina, os quais se realizam desde um horizonte tendencialmente interdisciplinar.

Apesar da importância da Primeira Conferencia de 2004, esta não pode constituir-se como um evento anual, mas a partir de um novo esforço coletivo no ano de 2007, a partir do qual, graças ao grupo de pesquisa do programa Direito e sociedade do Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades da UNAM, coordenado pelo Dr. Oscar Correas, se pode realizar não somente a Segunda Conferência Latino-americana de Crítica Jurídica, como a Terceira (2008), a quarta (2009), a quinta (2010) e a sexta (2011).

Não obstante que todas as edições da Conferência foram construídas em boa parte graças ao aporte e a participação de pessoas, juristas e não juristas, com enfoque crítico de muitos países da América Latina e do mundo. A Conferência havia sido realizada, em todas as suas edições, na Universidade Nacional Autônoma de México. A mudança no ano de 2011, na qual tal evento teve duas edições: uma no México e a segunda na Universidade Nacional de La Plata, Argentina. De maneira que em 2011 marca o ano em que a Conferência intensifica seu caráter latino-americano, incorporando em sua concepção, planejamento e organização um nível mais estreito de colaboração entre distintos grupos de pesquisa no continente.

O ano de 2012 marca outro novo desafio para a Conferência, por um lado, o desafio de aprofundar a colaboração ativa com grupos de pesquisa de diferentes países da América Latina na organização desta; por outro, incluir na dita organização a participação de grupos presentes e ativos em outras universidades dentro do México e, sobre tudo, de fazer de uma maneira coerente e consistente. Neste sentido, em 2012 se realizarão três edições da conferência em três cidades diferentes: em agosto na Universidad Autónoma de San Luis Potosí (com a co-organização de Alejandro Rosillo y de Jesus Antonio de la Torre), em setembro na Universidade Nacional Autônoma do México e em outubro na Universidade Federal de Santa Catarina, em Florianópolis, Brasil (com a co-organização do Núcleo de Estudos e Práticas Emancipatórias, coordenado por Dr. Antonio Carlos Wolkmer).

É assim que a Conferência Latino-americana de Crítica Jurídica se tem desenvolvido, contando com a participação destacada de pessoas de vários países de nossa América Latina (como Argentina, Brasil, Cuba, México, Porto Rico), de países de outras parte do mundo (Espanha e França). Também têm contado com participantes formados em disciplinas diferentes (antropólogos, economistas, juristas, sociólogos, politólogos, psicoanalistas, entre outras). Atualmente se encontra com o desafio de incorporar participações de todos os países de América Latina para gerar condições nas quais seja possível intercambiar enfoques e metodologias e consolidar um pensamento crítico em torno do direito.

 

Presentación (español)

La actividad crítica de los juristas en América Latina es necesaria, y su desarrollo es hoy una realidad creciente que anuncia la permanencia de una mirada distinta sobre el derecho. En este contexto, se han venido consolidando desde 1983  las páginas de la Revista Crítica jurídica, en la cual  diversas propuestas teóricas han confluido en un ejercicio de discusión plural en la cual han encontrado un medio de expresión diversas propuestas epistemológicas cuyo hilo convergente ha sido la  enfática denuncia del papel del derecho y de la ideología jurídica en la reproducción de las desigualdades sociales.

Fue así como surgió por iniciativa del Dr. Oscar Correas la necesidad de generar espacios de debate para la comunicación teórica con miras a generar nuevos y múltiples enfoques acerca del peculiar saber de los abogados. Y fue así que en 1985 que se llevó a cabo la Primera Jornada de Crítica Jurídica en la Universidad Autónoma de Puebla. A aquella reunión acudieron integrantes de la entonces llamada escuela de la Crítica Jurídica Francesa como Michel Miaille y Antoine Jeammaud.

Asi mismo,  1987 se llevó a cabo el Primer Encuentro Nacional de Profesores de Teoría Jurídica, en la Universidad Nacional Autónoma de Puebla.

Fue en el contexto de los debates que surgieron en esta época que surgió la pregunta básica que acercó los presupuestos teóricos del derecho a los de la sociología y los de otras disciplinas, a saber: ¿por qué el derecho dice eso que dice y no otra cosa distinta? Y fue con miras a fomentar una discusión que ayudara a contestar esta pregunta que en 1992 se llevó a cabo el Congreso Internacional de Sociología Jurídica, en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México. Pero la interdisciplina provocó un viraje hacia una necesidad de devolverle la pregunta a la filosofía, por lo que en ese mismo instituto se llevó a cabo el Encuentro de Filosofía del Derecho, con miras a fundar la Asociación Nacional de Filosofía del Derecho.

A partir del año 2000 las discusiones de Crítica Jurídica encontrarían espacio en el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias de la Universidad Nacional Autónoma de México, ya que de la mano del Programa Derecho y Sociedad coordinado por el Dr. Oscar Correas Vázquez. Logrando así la primera edición de la Conferencia Latinoamericana de Crítica Jurídica en noviembre del año 2004, la que constituyó parte importante de un esfuerzo de dialogar e intercambiar enfoques críticos sobre el derecho en América Latina, los cuales se realizan  desde un horizonte tendencialmente interdisciplinario.

A pesar de la importancia de la Primera Conferencia de 2004, ésta no pudo constituirse como un evento anual sino a partir de un nuevo esfuerzo colectivo en el año de 2007, a partir del cual, gracias al grupo de investigación del programa “Derecho y Sociedad” del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la UNAM, coordinado por el doctor Oscar Correas, se pudo realizar no solamente la Segunda Conferencia Latinoamericana de Crítica Jurídica, sino la Tercera (2008), la Cuarta (2009), la Quinta (2010) y la Sexta (2011).

No obstante que todas las ediciones de la Conferencia  fueron construidas en buena parte gracias al aporte y la participación de personas, juristas y no juristas, con enfoque crítico de muchos países de América Latina y del mundo. La Conferencia había sido realizada, en todas sus ediciones, en la Universidad Nacional Autónoma de México. Esto cambio en el año de 2011, en el cual la Conferencia tuvo dos ediciones: una en México y la segunda en la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.  De manera que el 2011 marca el año en que la Conferencia intensifica su carácter Latinoamericano, incorporando en su concepción, planeación y organización un nivel más estrecho de colaboración entre distintos grupos  de investigación crítica de América Latina.

El año 2012 marca otro nuevo reto para la Conferencia, por un lado, el reto de profundizar la colaboración activa con grupos de investigación de diferentes países de América Latina en la organización de la Conferencia; por el otro, incluir en dicha organización la participación de grupos presentes y activos en otras universidades dentro de México y,  sobre todo, de hacerlo de una manera coherente y consistente. En este sentido, en 2012 se realizarán  tres ediciones de la conferencia en tres ciudades diferentes: en agosto en la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (con la co-organización de Alejandro Rosillo y de Jesús Antonio de la Torre), en septiembre en la Universidad Nacional Autónoma de México y en octubre en la Universidad Federal de Santa Catarina, en Florianópolis, Brasil (con la co-organización junto a Antonio Carlos Wolkmer y Lucas Machado).

Es así como la Conferencia Latinoamericana de Crítica Jurídica se ha desarrollado contando con la participación destacada de personas de varios países de nuestra América Latina (como Argentina, Brasil, Cuba, México, Puerto Rico), de países de otras partes del mundo (España y Francia). También ha contado con participantes formados en disciplinas diferentes (antropólogos,  economistas, juristas, sociólogos, politólogos, psicoanalistas, entre otras).  Hoy en día se encuentra con el reto de incorporar participaciones de todos los países de América Latina para generar condiciones en las cuales sea posible intercambiar enfoques y metodologías y así consolidar un pensamiento crítico en torno al derecho que parta de acuerdos básicos.